漂浮物

年代：2001－2008

材料：沙拉桶， 丝线

尺寸：17.8×17.8×12.7cm

作品演示一个从平面图案延伸出的空间，也指精神层面，欲表明佛教所言之“轮回（Samara）”--一种不断迁徙与形变的存在。我凭藉于空间中可变动物件所承载的各式语汇，指出于无中作用能产生出足以停留在坚实表面上的实相，反映出“动”、“静”之变，唯有在客观与相对的条件下才能体现。作品揭示一简单的物理性，即当丝线从一个空间进入到另一空间时，因面对拉、扯的张力不同而被迫反应。

一根丝线，从表面进到空间中时会完全改变特性。在作品透明塑胶碗的表面上，它是平面刺绣的一部分；一旦进入到碗的内部空间时，却蜕变为三维的雕塑。只要条件适当，同一物体会在不同空间中完全形变。然而物体通常会在回到原初空间时再度显出原形，就如同这根丝线到达碗壁的另一端时又再度成为二维刺绣的一部分。这让人想到“似是而非”这句中国成语，以及“庄周晓梦迷梦蝶”这则寓言。实境与幻境，不过同一国度之两端；比如中国的“阴”、“阳”二元哲学，阴阳结合造成大化。

当我注视碗表，手拿针线穿过具深度的空间之时，我迫切期待一种形变。这感觉仿佛他小时候看蚕吐丝成茧变化成蛾的奇妙经验一样，看到一只虫最后会飞，我惊讶极了！兴奋得整夜睡不著觉。从那时候起，我每天背去上学的书包里就多了样东西：装著会飞的“蚕宝宝”的小盒子。

当丝线从碗表进入内部空间时，二维直线便以建筑造型幻化维三维的实体。此一形变也类似碗中生菜经过处理，成为美味佳肴一样。我以厨师般的奇思妙想，将拿手大菜呈现给您！